CSI: Miami

Una donna perde la vita in quello che ha tutto l'aspetto di un orribile incidente scatenato da cause accidentali. Le indagini della squadra Csi rivelano però che un altro cadavere è presente sulla scena dell'incidente, e che la causa non è affatto fortuita come sembra. Durante le indagini, Natalia dovrà rivelare un segreto che cela gelosamente dentro di sé per consentire agli investigatori di risolvere il caso.