CSI: Miami

Il bodyguard del famoso rapper 10-Large viene ucciso a colpi d'arma da fuoco al termine di un concerto del musicista. L'unità Csi si mobilita per far luce sull'accaduto. Dal canto suo il rapper, che probabilmente era il vero obiettivo dell'agguato, si rifiuta di parlare ai detective . Horatio e i suoi scopriranno che la verità è più complessa di quanto sembri. Nel frattempo, Alexx deve fare i conti con l'improvviso "risveglio" di un cadavere in obitorio.