CSI: Miami

Horatio cerca di far luce sull'assassinio di una top model, avvenuto all'esterno di un hotel di Miami: la ragazza è stata investita intenzionalmente da una pirata della strada che si è poi subito dileguato. Proprio quando i detective sono convinti di essere sulle tracce del killer, la faccenda si complica. Il sospetto è infatti un uomo molto potente e gode dell'immunità diplomatica. Guest star della puntata la modella Heidi Klum.