CSI: Miami

Horatio und seine Leute werden zu einem Tatort gerufen, an dem sich eine grausame Bluttat ereignet hat: Eine Familie wurde in ihren eigenen Haus praktisch hingerichtet. Nur ein blutüberströmtes Kleinkind und der schwer verletzte Familienvater haben das Gemetzel überlebt. Es scheint, als habe die Mutter ihre eigenen Kinder mit einer Schrotflinte getötet.