Ghost Whisperer

Melinda est invitée au lycée pour parler de son métier d'antiquaire. Après une heure passée à regarder les élèves s'ennuyer, elle quitte l'établissement. Mais alors qu'elle est sur le point de regagner sa voiture, elle est témoin d'un accident : une pom-pom girl, assise sur la banquette arrière d'une voiture, tombe violemment au sol. En parlant avec Jackie Boyd, l'entraîneuse de l'équipe des majorettes, Melinda apprend que des accidents étranges, impliquant systématiquement des pom-pom girls, se sont multipliés récemment...