Durante un acceso incontro con Sarmiento, Simón giura di ottenere giustizia. Lui e Tomás dimostrano di essere disposti a sacrificare tutto per Samantha.