I've Somehow Gotten Stronger When I Improved My Farm-Related Skills.

La menace d’Ouroboros n’étant désormais plus qu’un lointain souvenir, Al peut enfin reprendre sa paisible vie de fermier. Mais ayant appris l’existence d’un engrais idéal pour faire pousser des tomatos dans la ville de Rulgus où habitent ses parents, il décide d’aller les voir quelques jours. Sur le chemin, il se retrouve une nouvelle fois confronté à l’un de ses ennemis jurés, mais est miraculeusement sauvé par une jeune fille aux cheveux bleus. Qui est-elle ?