Glen finisce al pronto soccorso ed è costretto a disintossicarsi. Edie fatica a convincere il Procuratore federale della Virginia a perseguire Purdue.