Siga uma nova geração da família Dutton durante o início do século XX, quando pandemias, secas históricas, o fim da Lei Seca e a Grande Depressão assolam o oeste montanhoso que os Dutton chamam de lar.
O inverno traz novos desafios e perigos para os Dutton. Entretanto, Spencer e Alexandra partem em jornadas separadas.
As coisas tornam‑se tensas no tribunal. Spencer permanece em Galveston mais tempo do que desejaria. A Mãe Natureza faz sentir a sua presença.
Alexandra enfrenta problemas enquanto viaja sozinha. Ao fazer inimigos pelo caminho, o Padre Renaud e o Marshal Kent aproximam‑se de Teonna.
Whitfield reúne apoio para o seu novo empreendimento comercial. Spencer tem um confronto com o Xerife em Ft. Worth
A busca por Teonna continua. Alexandra e Spencer reencontram o equilíbrio — em dois comboios diferentes.
Os Dutton recebem boas notícias. Alexandra tem um golpe de sorte durante a sua viagem. Teonna reencontra alguém do seu passado.
Jacob e a sua equipa aguardam ansiosamente o regresso de Spencer na estação de comboios. Teonna tem um encontro decisivo. Alexandra enfrenta o frio com coragem.