O inverno traz novos desafios e perigos para os Dutton. Entretanto, Spencer e Alexandra partem em jornadas separadas.