Bass presta giuramento e si imbarca nella sua prima missione come vice maresciallo degli Stati Uniti. La banda Underwood colpisce dopo che Bass viene a conoscenza di un segreto.