Helck

Tandis que Vermilio et Helck sont sur leur île perdue, le groupe resté au château d'Urum fait face aux soldats ailés. Azudra arrive en renfort et gère la situation sans trop de mal, faisant étalage de sa puissance. Malheureusement, la menace humaine est loin d'être derrière eux.