Why Didn't They Ask Evans?

In seguito a una morte scioccante che si pensa sia un suicidio, Bobby e Frankie sono convinti che si tratti di un omicidio. Insieme, organizzano un piano per infiltrare Frankie nella casa del loro principale sospettato.