Die Bundesbehörden verfolgen Maxine, die versucht, die Ermittlungen zu kompromittieren. Robert versucht, Normas Geheimnis zu verbergen.