Victorine è in procinto di testare la sua tecnologia cardiaca su una paziente quando tra lei e Alessandra scoppia uno scontro. Dupin fa una confessione agghiacciante.