Johnson continua il recupero, mentre una giornalista indaga sulla segnalazione di Cummings a Durham e il governo pensa di togliere alcune restrizioni. Poco dopo, Carrie partorisce.