Kiyo recebe más notícias, mas depressa descobre a sua verdadeira vocação quando as outras maiko se fartam de encomendar comida.