Urusei Yatsura

Durante una cita, Rei besa a Ran y la chica está encantada; Lum también está feliz y cree que finalmente se ha librado de Rei, pero lamentablemente no todo es lo que parece. Después, Lum y Ran recuerdan su infancia.