Als Austin und Ashley stundenlang im Wartezimmer einer Notaufnahme feststecken, sieht Josh seine Chance, das Blatt zu wenden.