Heartland

Un incendie de forêt dévastateur menace le ranch, obligeant la famille Heartland à évacuer.

Amy doit gérer les conséquences lorsque le premier concours 4-H de Lyndy tourne mal, tandis que Katie fait quelque chose d'inattendu avec Dodger.

Lorsque Amy revient à Pike River avec Nathan pour travailler avec les chevaux de recherche et de sauvetage, elle est confrontée aux souvenirs de Ty.

Alors qu'Amy et Ashley fouillent la forêt à la recherche de l'avion écrasé, Caleb et Nathan luttent pour survivre en pleine nature — et l'un à l'autre.

Amy travaille avec le cheval d'un athlète olympique lorsque la santé de Spartan se détériore soudainement.

Toute la famille se rend au rodéo d'Hudson, où Amy risque tout pour sauver sa réputation.

Alors qu'Amy aide un vieil ami de Nathan à surmonter sa peur de monter à cheval pour le jour de son mariage, elle se surprend à se demander ce que l'avenir lui réserve. Dex doit faire ses preuves auprès de Jack.

Alors que Jacks est parti aider un ami, Lou prend la tête d'un convoi de bétail, mais les choses ne se passent pas comme prévu. Lisa retrouve sa soeur Tammy. Amy se sent éloignée de Nathan.

Tandis qu'Amy s'entraîne en secret avec le nouveau cheval de Gracie, Lou et Jack sont bien décidés à attraper les voleurs de bétail, Dex est confronté à son passé et Georgie revient à Heartland.

Georgie accepte la nouvelle réalité de Phoenix, et l'identité des voleurs de bétail est dévoilée. Amy et le reste de la famille Heartland doivent alors prendre des décisions difficiles concernant leur avenir.