Heartland

Als Ty mithilfe von Scott versucht, den Wilderern das Handwerk zu legen, wird ihm nach und nach klar, dass Bob mit den Wilderern unter einer Decke stecken muss. Er stellt ihn zur Rede. Nach der erneuten Zusammenarbeit mit Scott hätte Ty gern seinen Job in der Tierarztpraxis zurück. Jade ist auch schon wieder da. Sie möchte für eine gewisse Zeit auf Heartland unterkommen.