Heartland

Amys Kenntnisse sind in einem besonderen Fall gefragt: Der Polizist Brian soll erstmals an einem Musical Ride der RCMP teilnehmen, doch er und sein Pferd Coal patzen immer wieder. Als Amy mit Brian auf Heartland arbeitet, gerät Coal erneut außer Kontrolle. Die zufällig anwesende Ärztin Tricia bemerkt ein starkes Zittern bei Brian, der eingesteht, an Parkinson zu leiden.