Heartland

Jack ist mit seinem neuen Job und den vielen Problemen auf Heartland überfordert. Er lässt sich von Tim nicht erweichen die Partnerschaft mit ihm aufrecht zu erhalten. Der große Bruder von Georgie, Jeff, ist nach Heartland gekommen, um seine Schwester abzuholen. Er möchte endlich etwas für sie tun, da er glaubt, dieses früher versäumt zu haben.