Heartland

Amys neuer Hund, Lobo, wird angeschossen. Ty muss alle seine Künste aufbieten, um ihn zu retten. Tim hat wieder angefangen, zu trinken. Jack arrangiert ein Treffen mit Miranda, das ihm offenbar hilft vom Alkohol wegzukommen. Mallory will verhindern, dass sie mit ihren Eltern nach Nashville ziehen muss.