Heartland

Amy trifft bei einem Ausritt auf den Pferdetrainer Renard. Sie ist von seinen sanften Künsten begeistert. Tim versucht seit Monaten vergeblich, seine Ex-Freundin Miranda und seinen Sohn Shane ausfindig zu machen, als Shane plötzlich auf Heartland auftaucht. Er ist von zu Hause weggelaufen, weil es ihm wegen der vielen Umzüge nicht gelungen ist, neue Freunde zu finden.