Heartland
S04E14· Scharlatan
· 45m
Der Olympia-Springtrainer Stewart Forrest fragt Amy, ob sie bereit wäre, seine Tochter zu trainieren. Diese hat aufgrund ihres mangelnden Selbstvertrauens Schwierigkeiten, ihr neues Pferd Addison unter Kontrolle zu bekommen.