Heartland

Tims neue Freundin Janice nimmt anstatt für Tim zu reiten einen besser bezahlten Job beim Millionär Dan Hartfield an. Tim ist sauer und verpflichtet Amy sein Pferd Lightning Dexter beim nächsten großen Rennen zu reiten. Janice unterstützt Amy beim Training. Alle machen Amy Mut und sie macht einen respektablen dritten Platz, während Janice gewinnt. Alle außer Tim freuen sich über dieses Ergebnis.