Heartland

Tys Bewährungshelfer kommt mit zwei Jugendlichen auf die Farm. Die beiden sind auffällig geworden, machen Probleme und belästigen die Anwohner, bis Mallory sie in ihre Schranken weist. Ty wiederum muss sich durch die Anwesenheit der beiden jugendlichen Straftäter seiner eigenen Vergangenheit stellen. Aber bringt diese Ausnahmesituation ihn und Amy vielleicht wieder näher zueinander?