Heartland

Liza ha mandato ad Heartland degli ostacoli per far allenare il nipote Ben, mentre un amico di jack porta una cavalla incinta, Melody, che appena esce dal rimorchio si imbizzarisce e inizia a correre in ogni parte; Amy riesce a calmarla a poi scopre che perde sangue. Scott la visita e le dà antibiotici. Amy non riesce a dormire, così va nella stanza da Melody, e qui trova Ty che fa la notte alla cavalla.. Lei rimane là con lui. La Signora Bells porta fiori e altro a Amy.. una dolcissima vicina di casa con un pony, Sugarfoot, come animale domestico. Jack invita Ty a Sheep River per aiutare un amico con la mandria; si andrà a cavallo e il ragazzo accetta, ma chiede a Mallory di dargli lezioni di equitazione!!!!