Heartland

Amy e Lou trovano una vecchia lettera del padre indirizzata a Marion in cui Tim le chiede perdono per quello che ha fatto, per come si è comportato e le chiede di ritornare insieme perchè vuole la sua famiglia. Lou mostra la lettera a Jack, che dice che sono solo delle parole su un pezzo di carta.