The 4400

Tom y Diana deben correr para encontrar la fuente de un virus informático que podría derribar el software Ubient, una de las compañías de software más grandes del mundo dirigida por el presunto miembro del marcado, Drew Imroth. Mientras tanto, Maia visita Ciudad Promesa, donde recibe una inesperada sorpresa de cumpleaños: la visita de sus padres biológicos.