Quando il piano di fidanzamento a sorpresa di Larry va storto, è convinto che sia un presagio. Fish vola a Los Angeles per aiutare l'aspirante attrice Jane Wilco a impedire a una rivista maschile di pubblicare foto di lei nuda.