I rischi del cuore

Ling fa causa a un dipendente di sesso maschile perché afferma che lui abbia pensieri sessuali su di lei. Renee organizza un appuntamento al buio con Ally, ma il loro appuntamento è un disastro quando Ally si ritrova il dito incastrato in una palla da bowling. Nelle chiede a John di uscire per un appuntamento altrettanto disastroso.