Rich Man, Poor Man

Le retour de Willie Abbott (le fils de Julie) menace la relation entre Rudy et Julie, obligeant Rudy à prendre des mesures. Le vœu de Ginny Calderwood de se venger de Rudy pour avoir repoussé son affection entraîne une vive confrontation entre Rudy et Duncan Calderwood. Tom, toujours en fuite de la pègre de la boxe, intensifie sa recherche de sa femme et de son fils. Ses efforts désespérés le mènent à des situations dangereuses. Alors que la pègre intensifie sa chasse à Tom, il est obligé de fuir plus loin que jamais.