The Adventures of Brisco County, Jr.

Juno Dawkins, otro miembro de la pandilla de Bly, planea robar el Orbe para su jefe. Para interceptar el transporte gubernamental de alta velocidad, roba cuatro prototipos de "caballos de hierro" (es decir, motocicletas) de un proyecto del Westerfield Club supervisado por Sócrates.