The Closer

Einer von Brendas Detectives wird auf offener Straße in einen Hinterhalt gelockt, und der wichtigste Hinweis auf das Motiv des Angriffs ist ein Müllsack, der mehr als 37.500 Dollar enthält. Die Ermittlungen werden daraufhin zu einem Wettlauf darum, den Namen des Detectives von dem Vorwurf der Zeugenmanipulation reinzuwaschen.