The Closer

Quando un uomo sospettato di aver ucciso due giovani donne viene trovato morto in uno spazio aperto, le prove sembrano indicare il coinvolgimento del membro di una delle famiglie delle due vittime. Brenda tenta di venire a capo di entrambe le indagini, quella del passato e quella attuale, ma le sue azioni vengono ostacolate dall'ingombrante presenza del detective che a suo tempo si occupò dei primi due omicidi.