Als in den Griffith Park ein gewaltiges Feuer ausbricht, ist die Priority Homicide Division zur Stelle, um zu helfen. Währenddessen leben Brenda und Fritz in einer kleinen Wohnung und gehen sich gegenseitig gehörig auf die Nerven.