The Closer

Als Brenda den Ort eines Autounfalls verlässt, um zu einem Tatort mit mehreren Mordopfern zu gelangen, stellt sie plötzlich fest, dass sie nicht mehr in der Lage ist, die Straßen von L.A. zu befahren, die sie sich so mühsam eingeprägt hat. Am Tatort angekommen, steht sie mit dem PHD vor der nächsten Herausforderung: Die Leichen der Ermordeten sind spurlos verschwunden. Um diesen Fall zu lösen, müssen sie zuerst nach den Opfern suchen, bevor sie sich auf die Jagd nach dem Täter machen können.