Indagini di nascosto

Un uomo entra nell'obitorio e dice a Woody di essere stato incastrato per l'omicidio della persona che giace morta sulla lastra. Quando Woody non gli permette di prendere il corpo, l'uomo gli punta una pistola contro e tiene Woody in ostaggio per ottenere ciò che vuole. Shawn, Gus, Lassiter e Juliet cercano di risolvere la situazione con calma e attenzione, ma il capo provvisorio Trout ha un suo piano.