Jimmy McNulty, detective della Polizia di Baltimora, assiste al processo del noto trafficante di droga Barksdale, accusato di tre omicidi. E qualcosa sta andando molto storto.