Quando Colin Sweeney accusa un produttore televisivo di basare un personaggio e uno spettacolo poco lusinghiero sulla sua vita, Diane e Cary devono dimostrare di essere in grado di gestire il suo caso.