L'ultimo caso di Alicia e Will li porta a un'inchiesta presso l'ufficio del coroner, dove vengono ostacolati da una rigida regola che li limita a eseguire solo tre interrogatori per testimone.