Un caso civile diventa penale quando il proprietario di un sito per tradimenti viene accusato di aver ucciso un cliente. Nel frattempo, Kalinda pensa di lasciare lo studio.