Ahoi, Kameraden!

Veronica versucht zu ermitteln, wer die Eltern eines der Opfer des Busunglücks schikaniert - die Spur führt sie zu einem Piratensender. Außerdem will sie herausbekommen, wer Logan eine Falle gestellt hat. Dabei kommt es zu einer handgreiflichen Auseinandersetzung mit den Fitzpatricks.