Zwei eineiige Zwillinge sterben in derselben Nacht, doch offenbar wussten sie nichts voneinander. Grissom und Catherine wetten darum, ob die beiden Fälle miteinander zu tun haben.