CSI: Crime Scene Investigation

Uma mulher foi enterrada viva no deserto. Seu marido, Jack Garas, forja uma fita, onde uma voz masculina distorcida pede US$ 2 milhões em troca dela. Mas há ruidos na fita que indicam ruídos como os de linhas de alta-tensão. O capitão Brass explica a Garas que eles tem três horas para tentar localizar sua esposa. Uma pequena garota foi violentada e morta num carro. Catherine e Warrick são escalados para encontrar alguma pista no carro. A perna da vítima ficou marcada com a placa do carro, e os agentes são levados até a casa de Charles Moore, um idoso inofensivo.