Le alleanze tra i gruppi di detenute cambiano mentre Piscatella e le sue guardie si fanno più intolleranti. Poussey, Judy e Alex preferiscono guardare al futuro.