Modern Family

Mitchell fête son anniversaire surprise chez les Dunphy avec Luke, Alex et Haley. Cameron assiste au premier coup de coeur de sa fille. Claire et Phil déjeunent avec un couple d'amis et elle demande à son mari de ne pas payer l'addition. Gloria a invité le nouveau copain de Joe à jouer et Jay est mal à l'aise avec le père du petit.