Um in der Firma einige Änderungen durchsetzen und ihre eigenen Ideen zu präsentieren müsste Claire nur Jay ansprechen, aber diese Aufgabe gestaltet sich schwieriger als gedacht.